Silent Books Collection 2023
IBBY Argentina
• El Sendero (The path), Mariano Díaz Prieto. Adriana Hidalgo Editora, Buenos Aires, 2020.
• Encuentro (Encounter), Seoha Lim. Del Naranjo, Buenos Aires, 2019.
• El nudoen el ovillo (A knot in the ball of wood), Mabel Zimmermann & Josefina Gigon. La Ola editorial, Rafaela, 2021.
IBBY Australia
• The Boy and the Elephant, Freya Blackwood. HarperCollins, Sydney, 2021. ***
IBBY Canada
• Whirl, Deborah Kerbel & Josée Bisaillon. Owlkids Books, Toronto, 2022.
• Blanket, Ruth Ohi. Groundwood, Toronto, 2022. ***
IBBY Colombia
• Radar, Daniele Castellano & Bruno Zocca. Rey Naranjo, Bogotà, 2018.
• Antonia va al río (Antonia goes to the river), Dipacho. Cataplum Libros, Bogotà, 2019.
• Ugh! Un relato del Pleistoceno (Ugh! A story from the Pleistocene), Rafael Yockteng & Jairo Buitrago. Babel Libros, Colombia, 2022. ***
• Cazucá, Óscar Pantoja & Flor Capella. Rey Naranjo, Bogotà, 2020. ***
• Cómbita, Óscar Pantoja & Jim Pluk. Rey Naranjo, Bogotà, 2022.
IBBY Croatia
• Što ako? (What if?), Ana Salopek. Knjiga u centru, Zagreb.
IBBY Estonia
• Ma ei karda (I Am Not Afraid), Kertu Sillaste. Koolibri, Tallinn, 2022.
IBBY Finland
• Ystäväkirja (Book of Friends), Emmi Jormalainen. Self-published by Emmi Jormalainen, Finland, 2021.
• Kadoksissa (Missing), Kati Närhi. Capuchina kustannus, Finland, 2022. ***
IBBY Germany
• Spinne spielt Klavier (Spider plays the piano), Benjamin Gottwald. Carlsen Verlag Gmbh, Hamburg, 2022. ***
• Pssst. Eine Räubergeschichte (Pssst. A robber's story), Tini Malitius. Beltz & Gelberg, Weinheim, 2022.
• Als die Schweine ins Weltall flogen (When the pigs flew into space), Susanne Straßer. Mixtvision, Munich, 2021.
IBBY Greece
• ΕΙΝΑΙ ΤΕΡΑΣ (Is it a monster?), Achilleas Razis. Kaleidoscope, Athens, 2022.
• Η ΦΑΛΑΙΝΑ, ΤΟ ΑΓΟΡΙ ΚΑΙ Η ΘΑΛΑΣΣΑ ΑΝΑΜΕΣΑ ΤΟΥΣ (The whale, the boy, the sea, inbetween), Persa Zacharia. Kaleidoscope, Athens, 2018.
IBBY Iran
• ؟ آی ا خرس بچه ر ا دز د ید (Did the bear steal the baby?), Nasrinoosh Amini & Majid Saberinejad. Nardeban Publishing House, Tehran, 2020.
• جاد وی خواب (A Magical Sleep), Mahsa Hedayati. TUTI Books, Tehran, 2021.
IBBY Italy
• Tutta la forza di un fiore (The power of a flower), Silvia Boselli. Terre di mezzo, Milano, 2021.
• Guarda bene (Look closely), Letizia Iannaccone. Terre di mezzo, Milano, 2022.
• Il fiore ritrovato (The discovered flower), Jeugov. Topipittori, Milano, 2022. ***
• I Masochisti (The masochists), Topor. Vanvere edizioni, Roma, 2022.
• Una storia lunga come (A story as long as), Pino Tovaglia. Lazy Dog, Milano, 2022.
• Il Cappello (The hat), Paolo Ventura. Topipittori, Milano, 2022.
IBBY Japan
• 100, Naoko Nakui & Sayuki Inoue. Fukuinkan Shoten, Tokyo, 2020.
• Moon Phase, Katsumi Komagata. One Stroke, Tokyo, 2019.
• カーたろうとこけしっぺ / Kataro to kokeshippe (Ka-Taro and Kokeshi-ppe), Mitsuko Yamada. Rironsha, Tokyo, 2019.
IBBY Korea
• 아름다운 우리 섬에 놀러 와 (Come visit our beautiful island), Heo A-sung Heo. Kookminbooks, Republic of Korea, 2022.
• 09:47, Lee Gihun. Gloyeon, Seoul, 2021.
• 나와 자전거 (Me and the bicycle), Shin Hye-Jin. Woongjin junior, Republic of Korea, 2022.
• 엄청난 눈 (So much snow), Park Hyun-min. Yellowpig Publisher, Republic of Korea, 2020.
• 마지막 섬 (The last island), Lee Ji Hyeon. Changbi Publishers, Republic of Korea, 2021.
• 구름 공장 (The cloud factory), Ryu Ji-woo. Bear Books, Seoul, 2022.
• 여름이 온다 (Summer), Suzy Lee. BIR Publishing Co., Republic of Korea, 2021.
• 나의 프랑켄슈타인 (My Frankenstein), Mae. Gilbutkid, Republic of Korea, 2022.
• 휴가 (Vacation), Lee Myung-ae. Kidari Publishing Co., Republic of Korea, 2021. ***
• 내 친구 거미 (My friend spider), Lee Seung-beom. BookGoodCome, Republic of Korea, 2022.
IBBY Netherlands
• Rondo, Renske Gerstel. Uitgeverij De Harmonie, Amsterdam, 2021. ***
• Hannah, Renske Gerstel. Uitgeverij De Harmonie, Amsterdam.
• Kleur (Colour), Marieke ten Berge. Uitgeverij Lemniscaat, Rotterdam, 2022.
• Ik wil een ander bed (I want another bed), Tjarko van der Pol. Uitgeverij Luitingh-Sijthoff, Amsterdam, 2021.
IBBY Russia
• Треугольник / Treugolnik (Triangle), Anastasia Ten. Samokat, Mosca, 2022.
• Река / Reka (River), Elena Safonova. Albus corvus, Mosca, 2021.
IBBY Slovenia
• Dogodivščina v žepu (The pocket adventure), Marta Bartolj. Miš Publishing, Dob, 2021.
• Črta (The line), Tina Volarič. Miš Publishing, Dob, 2021.
IBBY Spain
• Ez dakit marrazten (I don’t know how to draw), Eider Eibar Zugazabeitia. Elkar, Aduna, 2020.
• Juguem a amagar-no (Let's play hide and seek), Verónica Fabregat. Akiara Books, Barcelona, 2022.
• Verme (Worm), Federico Fernández & Germán González. Kalandraka, Pontevedra, 2022.
• Klak (Clack), Maite Gurrutxaga Otamendi. Elkar, Aduna, 2022.
• Klak! (Clack!), Iñaki Martiarena Otxotorena "Mattin". Éditions Zortziko, Anglet, 2020.
• Ba, Dani Padrón. Editorial Bululú S. L., A Coruña, 2021.
• On va aquesta gent? (Where are these people going?), Fran Parreño (idea from Gonçal López-Pampló. Animallibres, Barcelona, 2021. ***
• El Paseo (The walk), Celia Sacido. Cuento de Luz, Madrid, 2020.
• Silencio (Silence), Nivola Uyá. Cuento de Luz, Madrid, 2022.
• Un llibre de la selva (A jungle book), Fernando Vázquez. A Buen Paso, Barcelona, 2022.
• Morriña (Homesickness), Paula Ventimiglia. Hércules Ediciones, A Coruña, 2019.
IBBY Sweden
• När snögubben flyttade in (When the snowman moved in), Masoud Gharehbagh. Opal, Stockholm, 2022.
• Farväl (Farewell), Anders Olmer. Natur och Kultur, Stockholm, 2021.
IBBY Thailand
• Phuen To Phuean Rak (My beloved blanket), Nikorm Chaiwan. Watana Phanit Publishing Co., Thailand, 2021.
IBBY UK
• Oscar's Tower of Flowers, Lauren Tobia. Walker Books, London, 2021.
IBBY UAE
• Al Bahlawan (The clown), Aisha Al badi. Al Fulk Publishing House, United Arab Emirates, 2022.
• Al qubaa tred an tkoon saeda (The hat that wants to be happy), Masooma Haji. Al Safa Bookshop, United Arab Emirates, 2020.
• Zaitoon (The olives), Alia Al badi. Alia art, United Arab Emirates, 2022.
IBBY USA
• Forever Home, Henry Cole. Scholastic Press, New York, 2022.
• Explorers, Matthew Cordell. Feiwel & Friends, New York, 2019.
• I walk with Vanessa, Kerascoet. Schwartz & Wade, New York, 2018.
• I forgive Alex, Kerascoet. Schwartz & Wade, New York, 2022.
• Over the shop, Jon Arno Lawson & Qin Leng. Candlewick, Somerville, 2021.
*** 2023 Silent Books Honour List
