2008 Winner

Bartolomeu Campos de Queirós
Gagnant du quatrième Premio Iberoamericano SM de Literatura Infantil y Juvenil 2008

Bartolomeu Campos de Queirós est né au Brésil il y a soixante quatre ans. Sa formation intellectuelle relève de l’art et l’éducation. En 1974 il a fait son début dans la Littérature avec le livre O peixe e o pássaro (Le poisson et l’oiseau). Depuis lors il a publié presque une demie-centaine de livres, dont beaucoup continuent à recevoir des prix et ils font partie des bibliothèques que le gouvernement du Brésil envoi aux écoles pour le développement de la lecture littéraire. Plusieurs de ses ouvrages ont été traduites et éditées dans d’autres pays et quelques autres ont été adaptées au théâtre. Son ouvrage a été aussi sujet de thèses académiques en plusieurs universités brésiliennes.

Bartolomeu a occupé de nombreuses charges liées au développement de politiques publiques d’éducation. Son travail, en tant qu’éducateur, est remarquable aux nombreux niveaux de l’enseignement. Actuellement il fait partie du Project ProLer de la Bibliothèque National, où il fait des conférences et séminaires en éducation, lecture et littérature. Il a reçu les plus importants prix du Brésil: El Prêmio Cidade, de Belo Horizonte; El Prêmio Jabuti, de la Chambre Brésilienne du Livre; El Selo du Ouro, de la Fondation National de la Littérature Jeunesse; et aussi le Diplôma de Honra de IBBY, de Londres; et le Quatrième Octogonal, de France

Le Prix Iberomaricano SM de Literatura Infantil y Juvenil 2008 lui a été décerne à cause de la relevance de son ouvrage qui se révèle dans la profondeur des sujets abordés; le respect au lecteur et le défi auquel il le met; l’engagement avec l’art littéraire sans concessions et le trait poétique et philosophique de son ouvrage.
Parmi ses ouvrages les plus brillants se trouvent: Tiempo de vuelo (Temps du vol), SM; Dicen por ahí (On dit), SM; Por parte dePa (De la part de Pa), FCE; El ojo de vidrio de mi abuelo (L’œil au vitre de mon grand-père), Babel Libros; O Peixe e o Pássaro (Le poisson et l’ oiseau), Saravia Editora; Pedro (Pierre), Editora Nacional; Mário (Mario), Editora Nacional; Onde tem Bruxa tem Fada (Où il y a une sorcière, il y a une fée), Editora Moderna; Raul, (Raul) Editora RHJ; Ciganos (Tziganes), Global Editora; As Patas da Vaca (Les pattes de la vache), Global Editora.